-
1 tropical climate
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > tropical climate
-
2 tropical cyclone
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > tropical cyclone
-
3 tropical monsoon
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > tropical monsoon
-
4 tropical storm
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > tropical storm
-
5 tropical
adj1) тропічний2) жаркий (про клімат)3) перен. гарячий, пристрасний, жагучий4) фігуральний* * *I a1) тропічнийtropical vegetation [climate] — тропічна рослинність [ий клімат]
tropical diseases — хвороби жарких країн, тропічні хвороби
tropical rig — тропічне обмундирування; що знаходиться, розташований або такий, що зароджується в тропіках
tropical latitudes — тропічні /низькі/ широти
tropical cyclone — тропічний циклон; тайфун
2) жаркий ( про клімат); гарячий, пристраснийII aпереносний, фігуральний, метафоричний -
6 tropic
1. n1) геогр., астр. тропік2) геогр. (the tropics) pl тропічна зона, тропіки2. adjтропічний* * *I n1) acтp., гeoгp. тропікthe tropic of Cancer — тропік Раку, північний тропік
the tropic of Capricorn — тропік козерога, південний тропік
2) pl; гeoгp. ( the tropics) тропіки, тропічна зонаII = tropical I 1 -
7 torrid
adj1) пекучий, палючий, жаркий, тропічнийtorrid zone — метеор. тропічний пояс
2) гарячий, запальний, палкий, пристрасний* * *a1) жаркий, спекотний: тропічнийtorrid month [weather] — спекотний місяць [спека]
torrid earth — випалена /спалена/ сонцем земля
torrid zone — мeтeop. тропічний пояс
2) що обпалює, пекучий3) гарячий, палкий, пристраснийtorrid love — палка /пристрасна/ любов; спекотна пристрасть
-
8 tropical
I a1) тропічнийtropical vegetation [climate] — тропічна рослинність [ий клімат]
tropical diseases — хвороби жарких країн, тропічні хвороби
tropical rig — тропічне обмундирування; що знаходиться, розташований або такий, що зароджується в тропіках
tropical latitudes — тропічні /низькі/ широти
tropical cyclone — тропічний циклон; тайфун
2) жаркий ( про клімат); гарячий, пристраснийII aпереносний, фігуральний, метафоричний -
9 intertropical
adj1) міжтропічний2) тропічний* * *a; геогр.який знаходиться, розташований між Північним, Південним тропіками ( Рака е Козерога), у тропічному поясі; тропічний -
10 helmet
n1) шолом; каскаhelmet liner — військ. підшоломник
2) тропічний шолом3) равлик, слимак4) черепашка (молюска)* * *['helmit]n1) шолом; каска; шолом від сонця; тропічний шолом; гермошолом (space helmet, pressure helmet, pressurized helmet, enclosed helmet)2) = helmet-shell3) бoт. шолом; чашолисток або маточка квітки ( яка за формою нагадує шолом) -
11 hurricane
1. n1) ураган; тропічний циклон2) вибух, спалахhurricane bombardment — військ. ураганний обстріл
2. vдути з ураганною силою* * *I n1) ураган; тропічний циклон2) вибух, спалахII v -
12 topi
-
13 willy-willy
n1) тропічний шторм; ураган; тайфун; циклон2) австрал. «віллі-віллі» (циклон)* * *[ˌwili'wili]n; австрал.тропічний шторм; торнадо -
14 torrid
a1) жаркий, спекотний: тропічнийtorrid month [weather] — спекотний місяць [спека]
torrid earth — випалена /спалена/ сонцем земля
torrid zone — мeтeop. тропічний пояс
2) що обпалює, пекучий3) гарячий, палкий, пристраснийtorrid love — палка /пристрасна/ любов; спекотна пристрасть
-
15 intertropical
a; геогр.який знаходиться, розташований між Північним, Південним тропіками ( Рака е Козерога), у тропічному поясі; тропічний -
16 natural
1. n1) кретин, ідіот; дурник, слабоумний2) розм. підхожа людина (для чогось); щось підхожеit's a natural! — чудово!, це саме те, що потрібно!
3) розм. життя, земне існування4) муз. бекар5) самородок; обдарована людина2. adj1) природний, натуральнийnatural law — юр. природне право
natural rights — юр. (природні) права людини
2) земний, фізичний3) справжній, натуральний4) що стосується природознавства5) звичайний; нормальний; зрозумілий6) дикий, некультивований; самородний7) необроблений8) природжений, властивий, притаманний9) невимушений, природний10) позашлюбний, бічнийnatural child — позашлюбна дитина; груб. байстрюк
11) геол. материнський12) фіз. власний* * *I n1) кретин, ідіот ( від народження)2) підходяща ( для чого-небудь) людина; те, що найбільше підходить; саме те, що потрібно3) cл. життя, земне існування4) мyз. бекар5) aмep. африканська зачіска (негра; без випрямлення е фарбування волосся); "афро", зачіска "під африканця"; висока зачіска з дрібних завитківII a1) природнийnatural number — мaт. натуральне число
natural infancy — юp. дитинство ( до 7 років); земний, фізичний
2) справжній, натуральний3) природничий, який відноситься до природознавстваnatural philosophy — заст. фізика; натурфілософія; філософія природи
4) звичайний, нормальний; зрозумілий5) дикий, некультивований; не оброблений6) уроджений, властивий7) невимушений, природний8) побічний, позашлюбний9) aмep. у стилі "афро" ( про зачіску)10) гeoл. материнський11) фiз. власний -
17 year
n1) рікfiscal year — бюджетний (фіскальний) рік
last (next, this) year — у минулому (у наступному, у цьому) році
2) pl вік, роки3) довгий період часуyear by year, year after year — щороку
from year to year — з кожним роком, рік у рік, щороку
in the year of grace (of our Lord) 1861 — у 1861 році від Різдва Христова
in this year of grace — ірон. в наші дні, у наш вік
* * *n1) год2) pl вік, роки; тривалий період часуthis [last, next] year — цього [минулого, наступного]року
academic /school year — навчальний рік
fiscal /financial year — бюджетний /фінансовий/ рік
calendar /legal, civil, artificial year — календарний рік
basal /base/ reference/ year — екон. базисний рік
astronomical /natural, solar, tropical, equinoctial year — ( астрономічний) тропічний рік
siderial year — сидеричний /зоряний/ рік
Sabbatic (-al) year — кожен сьомий рік, коли рілля, виноградники залишаються необробленними (у стародавньому, сучасному Ізраїлі); (творч відпустка на рік або півроку (надається раз на сім років викладачеві коледжу /університету для навчання, подорожі або відпочинку))
in the year of grace /of our Lord/ 1564 — у 1564 році від різдва Христова
in this year of grace upon — в наші дні, в нашому столітті
we shall return one year from today — ми повернемося ( рівно) через рік
from year to year, year by year, year after year — щороку; з кожним роком; рік від року
a three year's period — трирічний період /срок
first [second] year student — першокурсник [другокурсник]
to see the old year out, the new year in — проводити старий, зустріти Новий рік
he is old [young]for his years — він виглядає застарим [замолодим]( для своїх років)
a man in /of/ years — літня людина, людина в літах
to grow /to be getting on, to advance/ in years — старіти
she is in her twentieth year — їй ( йде) двадцятий рік
I haven't seen him for /in years — я не бачив його цілу вічність
in /from/ since/ the year dot /one/ — жарт. з прадавніх часів; = за царя Гороха
-
18 year
n1) год2) pl вік, роки; тривалий період часуthis [last, next] year — цього [минулого, наступного]року
academic /school year — навчальний рік
fiscal /financial year — бюджетний /фінансовий/ рік
calendar /legal, civil, artificial year — календарний рік
basal /base/ reference/ year — екон. базисний рік
astronomical /natural, solar, tropical, equinoctial year — ( астрономічний) тропічний рік
siderial year — сидеричний /зоряний/ рік
Sabbatic (-al) year — кожен сьомий рік, коли рілля, виноградники залишаються необробленними (у стародавньому, сучасному Ізраїлі); (творч відпустка на рік або півроку (надається раз на сім років викладачеві коледжу /університету для навчання, подорожі або відпочинку))
in the year of grace /of our Lord/ 1564 — у 1564 році від різдва Христова
in this year of grace upon — в наші дні, в нашому столітті
we shall return one year from today — ми повернемося ( рівно) через рік
from year to year, year by year, year after year — щороку; з кожним роком; рік від року
a three year's period — трирічний період /срок
first [second] year student — першокурсник [другокурсник]
to see the old year out, the new year in — проводити старий, зустріти Новий рік
he is old [young]for his years — він виглядає застарим [замолодим]( для своїх років)
a man in /of/ years — літня людина, людина в літах
to grow /to be getting on, to advance/ in years — старіти
she is in her twentieth year — їй ( йде) двадцятий рік
I haven't seen him for /in years — я не бачив його цілу вічність
in /from/ since/ the year dot /one/ — жарт. з прадавніх часів; = за царя Гороха
-
19 zone
1. n1) зона; пояс; районdefence zone — спорт. зона захисту
free zone — вільна гавань, порто-франко
frigid zone — метеор. арктичний пояс
torrid zone — метеор. тропічний пояс
zone of fire — військ. сектор (пояс) вогню
2) амер. район відділення зв'язку3) пасок, пояс, пас4) мат. пояс2. v1) розділяти на зони (на пояси); районувати2) установлювати зональний тариф (поясні ціни тощо)3) оперізувати, оточувати* * *I n1) зона, пояс; районfree zone — вільна гавань, порто-франко
annual- — бoт. річне кільце, річний шар
parking-meter zone — платна ( авто)стоянка
silent /skip/ zone, zone of silence — радіо, фiз. зона мовчання, мертва зона; cпeц. активна зона
2) зона єдиного тарифу, тарифна зона (на транспорті, у зв'язку); aмep. район відділення зв'язку3) icт., пoeт. пояс4) мaт. пояс5) смуга, кільце ( іншого кольору чи фактури)II v1) розділяти на зони, на пояси; районувати2) установлювати зональний тариф, поясні ціни3) оперізувати; робити смугастим -
20 natural
I n1) кретин, ідіот ( від народження)2) підходяща ( для чого-небудь) людина; те, що найбільше підходить; саме те, що потрібно3) cл. життя, земне існування4) мyз. бекар5) aмep. африканська зачіска (негра; без випрямлення е фарбування волосся); "афро", зачіска "під африканця"; висока зачіска з дрібних завитківII a1) природнийnatural number — мaт. натуральне число
natural infancy — юp. дитинство ( до 7 років); земний, фізичний
2) справжній, натуральний3) природничий, який відноситься до природознавстваnatural philosophy — заст. фізика; натурфілософія; філософія природи
4) звичайний, нормальний; зрозумілий5) дикий, некультивований; не оброблений6) уроджений, властивий7) невимушений, природний8) побічний, позашлюбний9) aмep. у стилі "афро" ( про зачіску)10) гeoл. материнський11) фiз. власний
См. также в других словарях:
тропічний — 1 прикметник від: тропік тропічний 2 прикметник від: троп … Орфографічний словник української мови
тропічний — I а, е. 1) Стос. до тропіка, тропіків; розташований у тропіках. || Власт. тропікам; поширений у тропіках. || Признач. для тропіків. •• Тропі/чна лихома/нка тяжка форма малярії, особливо поширена у тропічних країнах. Тропі/чний рік період між… … Український тлумачний словник
волого-тропічний — прикметник … Орфографічний словник української мови
тропеїчний — а, е, літ. Те саме, що тропічний II … Український тлумачний словник
внутрішньотропічний — а, е. Стос. до внутрішньої, серединної частини поясу тропіків … Український тлумачний словник
палеотропічний — а, е: •• Палеотропі/чна о/бласть флористична область суходолу; займає тропіки Євразії й Африки … Український тлумачний словник
савани — ва/н, мн. (одн. сава/на, и, ж.). Тропічний степ, порослий високими травами у поєднанні з окремими деревами, групами дерев і чагарниками. || Тип тропічної та субекваторіальної рослинності – поєднання трав яного покриву з окремими деревами, групами … Український тлумачний словник
ліс — 1) (велика площа землі, заросла деревами й кущами), бір; сосняк, соснина (сосновий ліс); гай; переліс(ок) (невеликий ліс); діброва, дубняк, дубина (листяний ліс, у якому переважає дуб); пуща, хащі (великий густий, дрімучий ліс), нетрі… … Словник синонімів української мови
піоміозит — у, ч. Утворення абсцесів у скелетних м язах. •• Тропі/чний піоміози/т тропічне інфекційне захворювання, яке характеризується гарячкою і піодермією та розвитком у скелетних м язах інфільтратів … Український тлумачний словник
апельсина — сини, ж. Апельсин, південний, тропічний фрукт і тропічне цитрусове дерево … Словник лемківскої говірки
жаркий — а/, е/. 1) Який дає багато тепла (про сонце, вогонь і т. ін.); пекучий, гарячий. || З високою температурою повітря; душний. || Який добре зберігає тепло тіла, захищає його від холоду; теплий (про одяг). || Тропічний. 2) перен. Те саме, що жагучий … Український тлумачний словник
